Con la participación de Mons. Guido Breña López, Obispo de Ica, Perú, se desarrollará el próximo domingo 28 de octubre la tradicional procesión del Señor de los Milagros, que congrega a miles de personas, en su mayoría procedentes del hermano país.

“He venido para pedirle al Señor de los Milagros por todos ustedes, por todos los peruanos que están en Chile, y para agradecer por tantas cosas buenas que son un regalo como la legalización de los papeles de mis compatriotas en este país. Es un milagro del Señor de los Milagros”, manifestó el pastor durante la mañana del 26 de octubre.

Al respecto, el embajador de Perú en Chile Hugo Otero, señaló que este año la procesión será muy especial por la amnistía que “generosamente se ha dado de parte de las autoridades de Chile y también porque por primera vez en la procesión estarán presentes autoridades chilenas como el presidente de la Cámara de Diputados, senadores y alcaldes. Hay que entender que la profunda unidad que se está gestando entre nuestros pueblos es mucho más grande e importante que las diferencias técnicas o jurídicas que podemos tener las cancillerías. Un ejemplo de eso es nuestra procesión, la unión viva de chilenos y peruanos”.

El Director Espiritual de la Hermandad del Señor de los Milagros, Padre Isaldo Betin, explicó que esta manifestación de piedad popular “es un testimonio de fe de los migrantes peruanos y demás devotos que por medio de esta imagen peregrina realizan su encuentro personal con Cristo vivo. El Señor de los Milagros es el primer migrante con los migrantes. Es el centro de devoción personal y signo de comunión e identidad del pueblo migrante peruano y a la vez uno de los medios más ricos y fecundos de integración”.

Además, Mons. Breña aprovechó de agradecer al pueblo chileno por la valiosa ayuda prestada a los hermanos del Perú que fueron víctimas del terremoto de agosto pasado.

Mons. Breña presidirá la Santa Misa a las 12:00 hrs. en la Catedral Metropolitana y posteriormente se iniciará la procesión desde la Catedral hasta la Parroquia Italiana.

El recorrido de desarrollará por las calles Compañía, Merced, Santa Lucía, Diagonal Paraguay hasta el Parque Bustamante, para llegar a la Parroquia Italiana y Latinoamericana (Av. Bustamante 180).


El Señor de los Milagros

El moreno Benito, un hombre que había llegado como esclavo a Perú desde Angola y que pudo recuperar su libertad tras haber sobrevivido a la fiebre amarilla, sin saber nada del arte pintó una imagen de Jesús crucificado en la pared de su habitación. Muchas personas vieron que, mientras Benito pintaba, en su habitación se aparecían resplandores sobrenaturales y se escuchaba una música celestial. Después de un tiempo, unos arcabuceros decidieron investigar estos fenómenos y así hallaron la imagen terminada y a Benito muerto con su cuerpo incorrupto.

El 13 de noviembre de 1655, un terremoto asoló la ciudad de Lima, y sólo quedó en pie que aquella pared dónde Benito había pintado a la sagrada imagen, que permaneció intacta. Este hecho originó el inicio del culto y la devoción al Señor crucificado, a pesar del interés de las autoridades por terminar con la devoción y borrar la imagen de Cristo crucificado.

Los devotos edificaron allí una modesta capilla, y bautizaron la imagen con el nombre de El Señor de los Milagros. El 28 de octubre de 1687, un maremoto destruyó el puerto del Callao, incluyendo a la pequeña capilla, excepto el altar mayor, quedando nuevamente en pie el Señor crucificado. Tanmbién un 28 de octubre, pero de 1746, otro violento terremoto sacudió nuevamente a la ciudad de Lima, pero la imagen milagrosamente quedó sin daño alguno.

Estos portentosos hechos recogidos por la tradición y la historia, unidos a la perseverancia de los creyentes que anualmente siguen en procesión al Señor de los Milagros, cargado en sus veneradas andas, han hecho de esta devoción una de las mas grandes manifestaciones de la fe católica.

Esta devoción ha “emigrado” a varios países del mundo, junto a las comunidades de migrantes peruanos. En Santiago de Chile, la Procesión se realiza anualmente el último domingo de octubre, integrando a devotos de varias nacionalidades, unidos por el fervor y la devoción al Señor de los Milagros.


La procesión

Esta Procesión en Santiago se hace con la hermosa imagen del Cristo Morado, pintada en Lima y copia exacta de la que se venera en Perú. Fue un regalo de empresarios chilenos que han trabajado en Perú a la Hermandad del Señor de los Milagros, y la bendijo en su oportunidad el Cardenal Francisco Javier Errázuriz.

En esta caminata participan entre 12 mil y 15 mil devotos, de varias nacionalidades, entre los cuales se destacan los inmigrantes peruanos residentes en Chile.

Más de cien son los "Cargadores" que, divididos en cuatro cuadrillas rotativas, portan la imagen del Señor de lso Milagros en sus hombros. El "Capataz" conduce a los cargadores, mientras que el Misturero se encarga de velar por la ornamentación del anda y el cambio de flores durante la procesión. Durante el resto del año, corresponde al "Patrón de anda" custodiar y mantener la imagen del Cristo Morando y el anda.

Cerca de 20 mujeres son las "sahumadoras", que dirigen el humo del incienso hacia la imagen, y otras tantas son "cantoras" que van animando con melodías sagradas el recorrido. Todas ellas hacen la procesión retrocediendo para no ofrecer sus espaldas al Señor.

Cargadores, sahumadoras y cantoras visten un hábito morado con una cuerda blanca que simboliza que son esclavos de Jesús Nazareno, el Señor de los Milagros.

Esta importante devoción es animada por una comunidad de fieles que se ha constituido como Hermandad del Señor de los Milagros desde 1997. En la actualidad existen hermandades en Arica, Iquique, Antofagasta, Valparaíso, Santiago y Concepción.

Consultas y más información:

Eduardo Kesternich y Sarita Bobadilla
RR.PP. de la Hermandad del Señor de los Milagros
Fono móvil 8-2151302.

Fuente: Hermandad Señor de los Milagros - Prensa CECh
Santiago, 19-10-2007